Echo Darłowa
Spotkanie z Janem Wołuckim, autorem monografii o Eryku Pomorskim
W ramach tegorocznych Dni Darłowa i jego 706 urodzin, 18 maja 2018 w Zamku Książąt Pomorskich odbyło się spotkanie autorskie ze specjalnie zaproszonym autorem książki pt. „Eryk Pomorski z łaski Boga i z woli Margarete..." - Janem Wołuckim.
Jan Wołucki urodzony w roku 1955 w Toruniu przez lata zamieszkiwał w Trójmieście, od 1995 roku na stałe w Danii. Z wykształcenia farmaceuta. Po wyjeździe z kraju zainteresował się powiązaniami kulturowymi pomiędzy Skandynawią a Pomorzem. W wyniku tych zainteresowań powstało kilka książek opublikowanych w Polsce. W 2000 ukazał się Gdańsk. Duńskie karty historii, w 2005 -Wiking a sprawa polska, Reportaże z prehistorii Danii, w 2017 - Eryk Pomorski, z łaski Boga i z woli Margrete. Jest autorem pierwszych kompletnych tłumaczeń na język polski istotnych dla naszej historii i kultury dzieł skandynawskiego średniowiecza: Sagi o wikingach z Jom (2011), kroniki Danii Saxo Gramatyka Gesta Danorum (2014) oraz kroniki Historia wyprawy Duńczyków do Jerozolimy, która dostępna jest jedynie na Internecie. Ponadto autor prowadzi w Internecie dwa blogi dotyczące Wikingów i Eryka pomorskiego.
Jan Wołucki -obywatel Królestwa Danii nie jest historykiem ale pasjonatem i popularyzatorem skandynawsko - polskich dziejów. Swoimi dziełami wypełnia za historyków lukę przybliżając nam morskiego sąsiada. Jego hipotezy o pochodzeniu nazw kilku nadmorskich miejscowości od Wikingów, mają szansę stać się naukowym faktem. Autor książki o Eryku Pomorskim potwierdził, że nazwa Darłowa użyta jeszcze przed drugą lokacja miasta Ruyenwolde oznacza Rugijskie fortyfikacje, a nie jak używana później zgermanizowana nazwa Rugijski las. W toku dyskusji Jan Wołucki rozprawił sie z kilkoma mitami dotyczącymi władcy Skandynawii jak np.: „Ostatni Wiking, czy pirat. W trakcie spotkana była możliwość zakupu publikacji o Eryku Pomorskim oraz otrzymania dedykacji od jej autora. Dyskusję poprowadził Leszek Walkiewicz, autor pierwszej książki o Eryku Pomorskim, która ukazała się w roku 1997.
L. Walkiewicz
Darłowo, ED 5/2018
